home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1996 September / CHIP 1996 szeptember (CD07).zip / CHIP_CD07.ISO / drivers / cirrus / zclmode / zclmode.exe / CLMODE.NL (.txt) < prev    next >
Zinc Data  |  1995-05-25  |  54KB  |  514 lines

  1. Zinc Data File Version 3.2
  2. UIW_WINDOW
  3. UI_BITMAP
  4. UI_ICON
  5. UI_HELP
  6. UI_HPP
  7. UI_CPP
  8. UI_INTERNATIONAL
  9. DERIVE_TABLE
  10. EXIT_QUES1_WIN%
  11. CENTER_UPDATE_WIN.
  12. CENTERCOM_MISS_WIN
  13. ABOUT_WIN4
  14. PANEL_CONTROL_WIN
  15. PREVIEW_WINU
  16. TV_CONTROL_WINa
  17. EXIT_SAVE_WIN
  18. FREQ_SETUP_WIN[
  19. PANEL1
  20. APPLICATION
  21. QUESTION
  22. ASTERISK    
  23. EXCLAMATION
  24. HELP_SETFREQ
  25. HELP_CONTEXTS'
  26. EXIT_QUES1_WIN#
  27. CENTER_UPDATE_WIN/
  28. CENTERCOM_MISS_WIN
  29. ABOUT_WIN5
  30. PANEL_CONTROL_WIN
  31. PREVIEW_WINV
  32. TV_CONTROL_WINb
  33. EXIT_SAVE_WIN
  34. FREQ_SE
  35. FREQ_SETUP_WIN
  36. PREVIEW_WIN
  37. ABOUT_WIN(
  38. EXIT_QUES1_WIN!
  39. CENTER_UPDATE_WIN0
  40. CENTERCOM_MISS_WIN6
  41. PANEL_CONTROL_WINW
  42. TV_CONTROL_WIN]
  43. PANEL1_CONTROL_WINc
  44. const USHORT ABOUT_PROG_NAME                  = 0x0001;7
  45. const USHORT ABOUT_COPYRIGHT                  = 0x0002;7
  46. const USHORT ABOUT_VERSION                    = 0x0003;7
  47. const USHORT ABOUT_OK_BUTTON                  = 0x0004;
  48. PREVIEW_WIN
  49. Weergave-voorbeeld
  50. FIELD_45!
  51. Weergave-voorbeeld
  52. ASTERISK
  53. MODE_LIST_BOX
  54. FIELD_4$
  55. PREVIEW_SHOThis line will be replaced 3 *
  56. PREVIEW_WIN_STR3
  57. *This line will be replaced 2 *
  58. PREVIEW_WIN_STR5
  59. *This line will be replaced 4 *
  60. FREQ_SETUP_WIN
  61.  Frequentie instellen
  62. FIELD_943!
  63.  Frequentie instellen
  64. EXCLAMATION
  65. FIELD_1
  66. 640 X 480
  67. FIELD_2
  68. 800 X 600
  69. EEPROM:
  70. FIELD_287
  71. Centering TSR:
  72. PROMPT_BIOSVERSION
  73. PROMPT_MEMORYSIZE
  74. PROMPT_EEPROM
  75. Present
  76. PROMPT_CENTERT 
  77. Niet geladen 
  78. Systeem informatie
  79. FIELD_113
  80. Merk beeldscherm:
  81. FIELD_114
  82. Model beeldscherm:
  83. FIELD_717
  84. MONITOR_BRAND_BOX
  85. const USHORT FIELD_943                        = 0x03AF;7
  86. const USHORT FIELD_1                          = 0x0001;7
  87. const USHORT FIELD_2                          = 0x0002;7
  88. const USHORT FIELD_3                          = 0x0003;7
  89. const USHORT FIELD_4      BUTTON                 = 0x0329;7
  90. const USHORT FREQ_PANEL_BUTTON                = 0x032A;7
  91. const USHORT FREQ_CANCEL_BUTTON               = 0x032B;7
  92. const USHORT FREQ_EXIT_BUTTON                 = 0x032C;
  93. OBJECTID
  94. USER_FUNCTION
  95. COMPARE_FUNCTION
  96. &Ongedaan maken
  97. FREQ_EXIT_BUTTON
  98. &Afsluiten
  99. FIELD_751
  100. FIELD_914$
  101. MONITOR_MODEL_BOX
  102. FIELD_760
  103. FIELD_919$
  104. FREQ_640X480_BOX
  105. RTSR                 = 0x0124;7
  106. const USHORT FIELD_113                        = 0x0071;7
  107. const USHORT FIELD_114                        = 0x0072;7
  108. const USHORT FIELD_717                        = 0x02CD;7
  109. const USHORT MONITOR_BRAND_BOX                = 0x02EW_BUTTON
  110. &Weergeven
  111. PREVIEW_QUIT_BUTTON
  112. &Stoppen
  113. FIELD_29
  114. Resolutie
  115. FIELD_30
  116. Kleuren
  117. FIELD_31
  118. const USHORT FIELD_45                         = 0x002D;7
  119. const USHORT MODE_LIST_BOX                    = 0x0002;7
  120. const USHORT PREVIEW_SHOW_BUTTON              = 0x0008;7
  121. const USHORT PREVIEW_QUIT_BUTTON              = 0x000C;7
  122. const USHORT FIELD_29     
  123. OBJECTID
  124. USER_FUNCTION
  125. COMPARE_FUNCTION
  126. FIELD_769
  127. FIELD_924$
  128. FREQ_800X600_BOX
  129. FIELD_778
  130. FIELD_929$
  131. FREQ_1024X768_BOX
  132. FIELD_787
  133. FIELD_934$
  134. FREQ_1280X1024_BOX
  135. FIELD_796
  136. FIELD_939$
  137. FREQ_PREVIEW_BUTT                    = 0x0004;7
  138. const USHORT SYS_INFO_BOX                     = 0x0028;7
  139. const USHORT FIELD_284                        = 0x011C;7
  140. const USHORT FIELD_285                        = 0x011D;7
  141. const USHORT FIELD_286                        = 0x011E;7
  142. const USHORT FIELD_287                        = 0x011F;7
  143. const USHORT PROMPT_BIOSVERSION               = 0x0121;7
  144. const USHORT PROMPT_MEMORYSIZE                = 0x0122;7
  145. const USHORT PROMPT_EEPROM                    = 0x0123;7
  146. const USHORT PROMPT_CENTE
  147. ABOUT_WIN
  148. ABOUT_PROG_NAME
  149. Program Name
  150. ABOUT_COPYRIGHT
  151. Copyright
  152. ABOUT_VERSION
  153. Version 
  154. ABOUT_OK_BUTTON
  155. FIELD_3
  156. 1024 X 768
  157. FIELD_4
  158. 1280 X 1024
  159. SYS_INFO_BOX
  160. FIELD_284
  161. BIOS-versie:
  162. FIELD_285
  163. Video-geheugen:
  164. FIELD_286
  165. OBJECTID,
  166. USER_FUNCTION-
  167. COMPARE_FUNCTION
  168. OBJECTID
  169. USER_FUNCTION
  170. COMPARE_FUNCTION
  171. const USHORT FREQ_1280X1024_BOX               = 0x0319;7
  172. const USHORT FIELD_796                        = 0x031C;7
  173. const USHORT FREQ_PREVIEW_BUTTON              = 0x0327;7
  174. const USHORT FREQ_ABOUT_BUTTON                = 0x0328;7
  175. const USHORT FREQ_HELP_
  176. UI_BIGNUM<
  177. UI_WINDOW_OBJECTL
  178. UI_DATEN
  179. UI_ERROR_SYSTEMP
  180. UI_HELP_SYSTEMR
  181. UI_TIMET
  182. UI_INTERNATIONAL
  183. IELD_32
  184. FIELD_33
  185. Weergave
  186. FIELD_34
  187. VESA-weergave
  188. PREVIEW_WIN_STR2
  189. *This line will be replaced 1 *
  190. PREVIEW_WIN_STR4
  191. *                    = 0x001D;7
  192. const USHORT FIELD_30                         = 0x001E;7
  193. const USHORT FIELD_31                         = 0x001F;7
  194. const USHORT FIELD_32                         = 0x0020;7
  195. const USHORT FIELD_33                         = 0x0021STR5                 = 0x0033;
  196. const USHORT FIELD_751                        = 0x02EF;7
  197. const USHORT MONITOR_MODEL_BOX                = 0x02F5;7
  198. const USHORT FIELD_760                        = 0x02F8;7
  199. const USHORT FREQ_640X480_BOX                 = 0x02FE;7
  200. const USHORT FIELD_769                        = 0x0301;7
  201. const USHORT FREQ_800X600_BOX                 = 0x0307;7
  202. const USHORT FIELD_778                        = 0x030A;7
  203. const USHORT FREQ_1024X768_BOX                = 0x0310;7
  204. const USHORT FIELD_787                        = 0x03
  205. IT_QUES1_YES_BUTTON
  206. EXIT_QUES1_WIN
  207. AUTOEXEC.BAT bijwerken
  208. EXIT_WIN_STR1
  209. Wilt u AUTOEXEC.BAT bijwerken met de nieuwe instellingen?
  210. EXIT_QUES1_NO_BUTTON
  211. CENTER_UPDATE_YES_BUTTON
  212. ngen, kiest u Afsluiten om de instellingen op te slaan en het programma te verlaten.
  213. const UI_HELP_CONTEXT HELP_SETFREQ                     = 0x0001; // Help
  214. ren naar het vorige scherm.
  215. Kies Ongedaan maken om alle wijzigingen die u hebt gemaakt nadat u het programma startte, ongedaan te maken. Als u Info kiest, verschijnt de informatie over copyright en de programmarevisie. Als u tevreden bent met de wijzigi
  216. CENTER_UPDATE_WIN
  217. CENTER.COM bijwerken
  218. FIELD_1
  219. Wilt u CENTER.COM (TSR) bijwerken 
  220. FIELD_2
  221. met de nieuwe centreer-afstelling?
  222. CENTER_UPDATE_NO_BUTT7
  223. const USHORT FIELD_1                          = 0x0001;7
  224. const USHORT FIELD_2                          = 0x0002;7
  225. const USHORT CENTER_UPDATE_NO_BUTTON          = 0x0004;7
  226. const USHORT CENTER_UPDATE_YES_BUTTON         = 0x0005;
  227. const USHORT EXIT_WIN_STR1                    = 0x0001;7
  228. const USHORT EXIT_QUES1_NO_BUTTON             = 0x0002;7
  229. const USHORT EXIT_QUES1_YES_BUTTON            = 0x0003;
  230. OBJECTID*
  231. USER_FUNCTION+
  232. COMPARE_FUNCTION
  233. CENTERCOM_MISS_WIN
  234. CENTER.COM
  235. CENTERCOM_MISS_STR1
  236. Het bestand CENTER.COM is onvindbaar. Controleer of
  237. CENTERCOM_MISS_STR2
  238. het in dezelfde directory staat als dit programma.
  239. CENTERCOM_MISS_OK_BUTTON
  240. const USHORT CENTERCOM_MISS_STR1              = 0x0001;7
  241. const USHORT CENTERCOM_MISS_STR2              = 0x0002;7
  242. const USHORT CENTERCOM_MISS_OK_BUTTON         = 0x0003;
  243. OBJECTID2
  244. USER_FUNCTION3
  245. COMPARE_FUNCTION
  246. HelpL
  247. Dit hulpprogramma stelt de beeldschermkaart in voor een juiste werking werking met uw beeldscherm.
  248. Als u weet over welke frequenties uw beeldscherm beschikt, selecteert u de gewenste frequentie en kiest u Afsluiten. Zo niet, dan selecteert u het merk en het model van uw beeldscherm. Het programma geeft alleen de frequenties die werken bij de resoluties van uw beeldscherm. Klik op Voorbeeld om te controleren of de geselecteerde frequenties goed werken.
  249. De opdracht Voorbeeld biedt een controlemogelijkheid om te zien of uw beeldscherm goed werkt met de geselecteerde frequenties. De voorbeeldweergave beschikt ook over weergavecentrering. Hiermee kunt u het weergavegebied op uw scherm omhoog en omlaag en naar weerskanten verplaatsen, om die in het midden van het scherm te plaatsen. Als uw beeldschermkaart Weergave-centrering ondersteunt, vindt u hiervoor aanwijzingen in het dialoogkader Voorbeeld. Het dialoogkader Voorbeeld bevat een lijst van beschikbare weergaven. Selecteer er een en klik op Weergeven. Als er geen testbeeld op uw scherm verschijnt, drukt u op de toets <Esc> om terug te keren naar het dialoogkader Voorbeeld. Voor een resolutie die in het Voorbeeld niet goed wordt weergegeven, kiest u een lagere frequentie. Kies Stoppen om terug te keON
  250. &Voorbeeld
  251. FREQ_ABOUT_BUTTON
  252. &Info
  253. FREQ_HELP_BUTTON
  254. &Help
  255. FREQ_PANEL_BUTTON
  256. &Option
  257. FREQ_CANCEL_BUTTON
  258. Display Status
  259. FIELD_23
  260. PANEL_CRT_BUTTON
  261. PANEL_PANEL_BUTTON
  262. &PANEL
  263. PANEL_SSCAN_BUTTON
  264. C&RT/PANEL
  265. PAIMING2_BUTTON
  266. Timing &2
  267. TV Timings
  268. PANEL_CONTROL_WIN
  269. Panel Control
  270. PANEL_QUIT_BUTTONA
  271. &Quit
  272. PANEL_STATUS_GROUP
  273. PANEL_CRT_PROMPT
  274. CRT Display:
  275. PANEL_PANEL_PROMPT
  276. Panel Display:
  277. PANEL_TV_PROMPT
  278. TV Display:
  279. PANEL_CRT_STATUS
  280. PANEL_PANEL_STATUS
  281. PANEL_TV_STATUS
  282. PT                  = 0x000D;7
  283. const USHORT PANEL_CRT_STATUS                 = 0x000E;7
  284. const USHORT PANEL_PANEL_STATUS               = 0x000F;7
  285. const USHORT PANEL_TV_STATUS                  = 0x0011;7
  286. const USHORT FIELD_23                         = 0x0017TTON                 = 0x001C;7
  287. const USHORT FIELD_29                         = 0x001D;7
  288. const USHORT TV_TIMING1_BUTTON                = 0x001E;7
  289. const USHORT TV_TIMING2_BUTTON                = 0x001F;
  290. const USHORT PANEL_QUIT_BUTTON                = 0x0005;7
  291. const USHORT PANEL_STATUS_GROUP               = 0x0008;7
  292. const USHORT PANEL_CRT_PROMPT                 = 0x0009;7
  293. const USHORT PANEL_PANEL_PROMPT               = 0x000A;7
  294. const USHORT PANEL_TV_PROM:
  295. UI_BIGNUM
  296. OBJECTID8
  297. USER_FUNCTION9
  298. COMPARE_FUNCTION
  299. UIW_STRINGH
  300. UIW_BUTTONK
  301. UI_WINDOW_OBJECT
  302. UIW_BIGNUM@
  303. UIW_DATEB
  304. UIW_INTEGERD
  305. UIW_REALF
  306. UIW_TIME
  307. UIW_BIGNUM
  308. Het getal %s valt niet in het bereik %s.
  309. Het getal %s is ongeldig.
  310. UIW_DATE
  311. De datum %s heeft een foutief fromaat.
  312. De datum date %s heeft een dubbelzinnige maandnaam.
  313. De datum %s heeft een ongeldige maandnaam.
  314. Een datumwaarde moet ingevuld worden.
  315. De datum %s valt niet in het bereik %s.
  316. UIW_INTEGER
  317. Het getal %s valt niet in het bereik %s.
  318. Het getal %s is ongeldig.
  319. UIW_REAL
  320. Het getal %s valt niet in het bereik %s.
  321. Het getal %s is ongeldig.
  322. UIW_TIME
  323. De tijd %s heeft een ongeldig formaat.
  324. Een tijdwaarde moet ingevuld worden.
  325. De tijd %s valt niet in het bereik %s.
  326. UIW_SYSTEM_BUTTON
  327. UIW_SYSTEM_BUTTON
  328. &Herstel
  329. &Verplaatsen
  330. &Grootte wijzigen
  331. Mi&nimaliseren
  332. Ma&ximaliseren
  333. &Afsluiten
  334. Ongekend window object.
  335. Object %s werd niet gevonden.
  336. Bestand %s werd niet gevonden.
  337. UI_DATE
  338. Donderdag
  339. Vrijdag
  340. Zaterdag
  341. Sept.
  342. Januari
  343. Februari
  344. Maart
  345. April
  346. Augustus    
  347. September
  348. October
  349. November
  350. December
  351. Maan.
  352. Dins.
  353. Woens.
  354. Dond.
  355. Vrij.
  356. Zondag
  357. Maandag
  358. Dinsdag
  359. WoensdagN
  360. UI_ERROR_SYSTEM
  361. A&nnuleer
  362. ASTERISK
  363. &Verplaatsen
  364. &Afsluiten    Alt+F4
  365. UI_HELP_SYSTEM
  366. Geen Help&
  367. Geen help beschikbaar op dit ogenblik.
  368. Help Informatie
  369. QUESTION
  370. UI_TIME
  371. TV_HELP_BUTTON
  372. TV_CONTROL_WIN
  373. Beeldscherm-opties
  374. OUTPUT_GROUP
  375. CRT_RB_BUTTON
  376. TV_RB_BUTTON
  377. Actief beeldscTEXT1
  378. Explanatory Text 1 *
  379. FLICKER_TEXT2
  380. Explanatory Text 2 *
  381. FLICKER_TEXT3
  382. Explanatory Text 3 *
  383. Flikkerfilter
  384. TV_QUIT_BUTTON
  385. const USHORT FIELD_34                         = 0x0022;7
  386. const USHORT PREVIEW_WIN_STR2                 = 0x002C;7
  387. const USHORT PREVIEW_WIN_STR4                 = 0x0031;7
  388. const USHORT PREVIEW_WIN_STR3                 = 0x0032;7
  389. const USHORT PREVIEW_WIN_7
  390. const USHORT OUTPUT_GROUP                     = 0x000B;7
  391. const USHORT CRT_RB_BUTTON                    = 0x000C;7
  392. const USHORT TV_RB_BUTTON                     = 0x000D;7
  393. const USHORT TV_TYPE_GROUP                    = 0x000E;7
  394. const USHORT NTSC_RB_BUTTON                   = 0x000F;7
  395. const USHORT PAL_RB_BUTTON                    = 0x0010;7
  396. const USHORT FLICKER_GROUP                    = 0x0011;7
  397. const USHORT NONE_RB_BUTTON                   = 0x0012;7
  398. const USHORT SOME_RB_BUTTON                   = 0x00132                    = 0x00F3;7
  399. const USHORT FLICKER_TEXT3                    = 0x00F4;7
  400. const USHORT TV_QUIT_BUTTON                   = 0x0016;7
  401. const USHORT FIELD_231                        = 0x00E7;7
  402. const USHORT HORIZ_OVERSCAN                   = 0x00E
  403. FIELD_231
  404. HORIZ_OVERSCAN
  405. Hor. Over&scan
  406. VERT_SCALE
  407. &Vert. afstelling
  408. TV beeldformaat
  409. TV_CANCEL_BUTTON
  410. A&nnuleren
  411. const USHORT VERT_SCALE                       = 0x00E9;7
  412. const USHORT TV_CANCEL_BUTTON                 = 0x00EA;7
  413. const USHORT TV_HELP_BUTTON                   = 0x00EB;
  414. OBJECTIDY
  415. USER_FUNCTIONZ
  416. COMPARE_FUNCTION
  417. NEL_NTSC_BUTTON
  418. &TV(NTSC/SVHS)
  419. PANEL_PAL_BUTTON
  420. T&V(PAL)
  421. Current Display
  422. FIELD_29
  423. TV_TIMING1_BUTTON
  424. Timing &1
  425. TV_T;7
  426. const USHORT PANEL_CRT_BUTTON                 = 0x0018;7
  427. const USHORT PANEL_PANEL_BUTTON               = 0x0019;7
  428. const USHORT PANEL_SSCAN_BUTTON               = 0x001A;7
  429. const USHORT PANEL_NTSC_BUTTON                = 0x001B;7
  430. const USHORT PANEL_PAL_BUVHS
  431. PANEL_PAL_BUTTON
  432. TV-type
  433. FIELD_23
  434. PANEL_CRT_BUTTON
  435. PANEL_PANEL_BUTTON
  436. &Paneel
  437. PANEL_SSCAN_BUTTON
  438. C&RT/Paneel
  439. PANEL_TV_BUTTON
  440. Actief beeldscherm
  441. FIELD_29
  442. TV_TIMING1_BUTTON
  443. &Standaard
  444. TV_TIMING2_BUTTON
  445. &Wisselend
  446. NTSC/SVHS Timing
  447. PANEL_CANCEL_BUTTONA
  448. A&nnuleren
  449. PANEL_HELP_BUTTONA
  450. &Help
  451. PANEL1_CONTROL_WIN
  452. Beeldscherm-opties
  453. PANEL_QUIT_BUTTONA
  454. PANEL_STATUS_GROUP
  455. PANEL_NTSC_BUTTON
  456. &NTSC/STUP_WIN\
  457. PANEL1_CONTROL_WIN
  458.                     = 0x0017;7
  459. const USHORT PANEL_CRT_BUTTON                 = 0x0018;7
  460. const USHORT PANEL_PANEL_BUTTON               = 0x0019;7
  461. const USHORT PANEL_SSCAN_BUTTON               = 0x001A;7
  462. const USHORT PANEL_TV_BUTTON                  = 0x001B;7
  463. const USHORT FIELD_29                         = 0x001D;7
  464. const USHORT TV_TIMING1_BUTTON                = 0x001E;7
  465. const USHORT TV_TIMING2_BUTTON                = 0x001F;7
  466. const USHORT PANEL_CANCEL_BUTTON              = 0x0022;7
  467. const USHORT PANEL_HELP_BUTTON                = 0x0023;
  468. const USHORT PANEL_QUIT_BUTTON                = 0x0005;7
  469. const USHORT PANEL_STATUS_GROUP               = 0x0008;7
  470. const USHORT PANEL_NTSC_BUTTON                = 0x0020;7
  471. const USHORT PANEL_PAL_BUTTON                 = 0x0021;7
  472. const USHORT FIELD_23     ]
  473. OBJECTID_
  474. USER_FUNCTION`
  475. COMPARE_FUNCTION
  476. TV_TYPE_GROUP
  477. NTSC_RB_BUTTON
  478. &NTSC/SVHS
  479. PAL_RB_BUTTON
  480. TV-type
  481. FLICKER_GROUP
  482. NONE_RB_BUTTON
  483. G&een
  484. SOME_RB_BUTTON
  485. &Laag
  486. MORE_RB_BUTTON
  487. &Medium
  488. LOTS_RB_BUTTON
  489. H&oog
  490. FLICKER_TEXT_GROUP
  491. FLICKER_;7
  492. const USHORT MORE_RB_BUTTON                   = 0x0014;7
  493. const USHORT LOTS_RB_BUTTON                   = 0x0015;7
  494. const USHORT FLICKER_TEXT_GROUP               = 0x00E2;7
  495. const USHORT FLICKER_TEXT1                    = 0x00E3;7
  496. const USHORT FLICKER_TEXT_CONTROL_WIN
  497. EXIT_SAVE_WIN
  498. AUTOEXEC.BAT Update
  499. EXIT_WIN_STR2
  500. Type the boot drive, or use the default setting.
  501. FILE_NAME
  502. C:\AUTOEXEC.BAT
  503. EXIT_OK_BUTTON
  504. EXIT_CANCEL_BUTTON
  505. &Skip
  506. const USHORT EXIT_WIN_STR2                    = 0x0001;7
  507. const USHORT FILE_NAME                        = 0x0004;7
  508. const USHORT EXIT_OK_BUTTON                   = 0x0005;7
  509. const USHORT EXIT_CANCEL_BUTTON               = 0x0006;
  510. OBJECTIDe
  511. USER_FUNCTIONf
  512. COMPARE_FUNCTION
  513. XIT_SAVE_WIN
  514.